"Ensinaram em Judá, tendo consigo o Livro da Lei do Senhor; percorriam todas as cidades de Judá e ensinavam ao povo. Veio o TERROR do Senhor sobre todos os reinos das terras que estavam ao redor de Judá, de maneira que não fizeram guerra contra Josafá."
2Crônicas 17:9-10 ARA
Hoje este texto das Escrituras me chamaram a atenção. Fui dar uma olhada nos termos e pensei em deixar o registro. Tenho que ser sucinto em 2000 caracteres... rs
A expressão "TEMOR DO SENHOR" (יְ֝הוָ֗ה יִֽרְאַ֥ת) é bastante vista nas Escrituras. Escolhi o Salmo 34 para ver a diferença de termos, com relação ao texto em 2Crônicas 17.10.
Temor do SENHOR , geralmente, nos aponta uma necessidade de apegar-se mais e mais a Ele. Não simplesmente por questão emocional, mas por ter tido a mente iluminada pelas Escrituras Sagradas; compreendido a Sua grandeza, majestade, soberania, eternidade, e todos os mais atributos de Deus; e, assim, refugiado-se exclusivamente em Seus ensinamentos e preceitos, por entender que só nEle há descanso, possibilidade de confiança plena, o que podemos chamar de FÉ (não a comercial, mas a bíblica), e proteção.
Considerando tudo isto, é impossível exprimir o que significa TEMOR DO SENHOR, em hebraico, para o português em uma palavra.
Mas no texto de 2Crônicas 17.9-10, a expressão é melhor escrita como "TERROR DO SENHOR" (פַּ֣חַד יְהוָ֗ה ), pois o termo utilizado não é o de temor, mas o de terror. Com o contexto direto, me parece que a força do ensino do do Livro da Lei do SENHOR (verso 9), traz um fortalecimento ao povo de Deus. Este fortalecimento remete ao cuidado com a nação e, consequentemente, o "...terror do SENHOR sobre todos os reinos que estavam ao redor de Judá".
Este terror, expressa medo pavoroso, não sobre o personagem direto (o povo de Israel) mas a algo externo a ele. Certamente, o próprio Deus.
O que me traz tudo isso?
Não é de se admirar que, sempre que visam destruir uma nação, os pilares da fé no Deus da Bíblia são os primeiros a serem atacados. Conhecer a Deus e a Sua vontade, fortalece todo ser humano e, quando nação, toda a nação.
Ainda que não sejam todos fiéis a Deus, quando são os preceitos de Deus, o Criador, Único, Santo e Eterno, que dirigem os valores e princípios de uma nação, esta nação é fortalecida atemoriza aqueles que são contra a vontade do SENHOR.
No texto de 2Crônicas, a relação direta com o medo causado aos filisteus e arábios (citados no texto subsequente), e também da relação de força militar que o rei Josafá contava, aponta para a importância de manter os ensinos das Escrituras e do conhecimento do SENHOR como base para todo o equilíbrio de relações, sejam políticas, sejam pessoais.
Josafá foi um dos melhores reis de Judá, no tempo do reino dividido. Apesar de, depois, haver ataques contra Judá, por parte de Moabe e de Amom, o rei saiu vitorioso e responsável por uma das mais importantes reformas de fé e culto à Deus.
Que Deus nos permita fidelidade e retidão em buscar, aprender, seguir, servir e ensinar os ensinamentos de Deus com fidelidade a Ele, unicamente, sem vangloriar homens nem instituições.
Que seja Deus, nosso maior e melhor propósito de vida.
Nenhum comentário:
Postar um comentário